Plan your ideal family getaway with our guide to the top San Diego hotels for families. Discover beachfront havens, smoke-free retreats, and accommodations ...